Content
- Aquest acrònim estrany té una interpretació encara més desconeguda
- OFN com "On Foe Nem"
- Com s'utilitza OFN com a "On Foe Nem"
- Exemples de OFN com "On Foe Nem"
- Exemple 1
- Exemple 2
- Exemple 3
- OFN com "Old F *** ing / Freaking News"
- Com s'utilitza OFN com a "Old F *** ing / Freaking News"
- Exemples de OFN com "Old F *** ing / Freaking News"
- Com saber quina interpretació s’utilitza
Aquest acrònim estrany té una interpretació encara més desconeguda
OFN pot fer servir dues coses diferents:
- A Foe Nem
- Old F *** ing News / Old Freaking News
Oh, la confusió! Voleu seguir llegint per esbrinar què pot significar exactament aquella primera frase i com dir quina interpretació s’utilitza.
OFN com "On Foe Nem"
Foe Nem (també anomenat Foenem o Foe N Em) és un terme d'argot amb les seves arrels a la cultura de bandes de Chicago. Es diu que els membres de les bandes dels Four Corner Hustlers utilitzen el terme per referir-se.
Quan la paraula "On" s'enganxa al començament del terme d'argot "Foe Nem", es converteix en "On Foe Nem", que la transforma en una expressió feta per a la juració. S’acostuma a afirmar la veritat seriosa del que s’acaba de dir, semblant a dir, “a la meva mare”, “als meus germans” o “a les meves cases”.
Així que "Foe Nem" podria representar realment a qualsevol (o qualsevol cosa) el que és important per a vosaltres. Si teniu interès en saber-ne més, no dubteu a veure aquest vídeo de YouTube on el raper i expert de l'argot de Chicago, Rico Recklezz, explica el significat de Foe Nem.
Com s'utilitza OFN com a "On Foe Nem"
Per descomptat, no heu de ser membre de la banda per utilitzar OFN. Si simplement voleu subratllar la urgència, la importància o la veritat real de qualsevol situació que parleu en línia o en una conversa de text, podeu fer servir OFN per fer-ho. Es pot utilitzar al principi d’una frase, en algun lloc del mig o fins i tot al final.
Exemples de OFN com "On Foe Nem"
Exemple 1
Amic # 1: "Ofn sa mi mateix a la meva aplicació a la classe ara mateix’
Amic # 2: "Uau bona sort!’
En aquest primer exemple, Amic número 1 utilitza OFN al principi per emfasitzar la gravetat de la situació en la qual es troben actualment.
Exemple 2
Amic # 1: "Tan cansat des d’ahir a la nit ...’
Amic # 2: "Això mateix i tinc feina en 30 minuts’
Aquest segon exemple mostra com es pot utilitzar OFN al mig d’una frase. L’amic número 2 l’utilitza per acordar amb l’amic número 1 alhora que confirma la gravetat de la situació abans de compartir informació addicional.
Exemple 3
Amic # 1: "Falta la meva quantitat d’efectiu i vas ser l’últim de la meva habitació’
Amic # 2: "No el vaig prendre de cap sepultura’
En aquest tercer exemple, Amic # 2 utilitza OFN i decideix posar la paraula "sepultura" després que es busqui bàsicament a la tomba d'algú (Foe Nem).
OFN com "Old F *** ing / Freaking News"
Aquesta interpretació és molt més explicativa. Si s’utilitza com a Old F *** ing / Freaking News, OFN té l’objectiu de comunicar el fet que les notícies viatgen ràpidament en línia i els esdeveniments d’última hora no es mantenen actualment durant gaire temps.
L’afegit de la paraula F o de la paraula Freaking al mig de l’acrònim ajuda a emfasitzar l’edat de les notícies. També té la tendència a fer que la persona que l’utilitzi sona una complaent i condescendent cap a la persona amb qui està parlant.
El que es considera que és una notícia antiga, però, és totalment subjectiu. Algú podria considerar que una notícia que va passar ahir és antiga, mentre que una altra podria considerar-la actual.
Com s'utilitza OFN com a "Old F *** ing / Freaking News"
OFN s'utilitza per dir a altres persones que estan al darrere amb notícies i esdeveniments actuals. Bàsicament és el mateix que dir: "Ja ho sé i ja estic per sobre".
Exemples de OFN com "Old F *** ing / Freaking News"
Exemple 1
Amic # 1: "Ahir vas saber parlar de l’incendi a l’escola?’
Amic # 2: "OFN, vaig estar allà quan va passar.’
Exemple 2
Amic # 1: "Hola, recordes l'enllaç del bloc de la comunitat?’
Amic # 2: "No, ni tan sols em molesta a comprovar-ho, tot el que ha tingut és OFN.’
Exemple 3
Actualització de l’estat de Facebook: "Ja sé que això és OFN per ara, però encara no puc creure que Bill no hagi triat Suzy a la final de batxiller !!! "
Com saber quina interpretació s’utilitza
Si trobeu les sigles OFN en algun lloc en estat salvatge i no esteu segurs de quina interpretació heu de fer servir, haureu d’intentar examinar el context més de prop.
Si sembla que algú està intentant que alguna cosa sembli més greu o que intenti jurar-se alguna cosa, probablement signifiquen On Foe Nem. Proveu de substituir OFN per alguna cosa així com "ho juro a la meva mare" per veure si té sentit. Si ho fa, probablement signifiquen On Foe Nem.
Si la persona que utilitza OFN està comentant una història o esdeveniment del passat, pot ser que es refereixi a Old F *** ing / Freaking News. Intenteu buscar referències a alguna cosa que ja ha passat i substituir OFN per "velles notícies" per veure si té sentit.
